InfoBedingungenDatenschutzKontakt
 
Wird aktualisiert
Just a Spanish Phrase

Just a Spanish Phrase

News in Slow Spanish
Veröffentlicht: 2025-05-14
Copyright © 2025 Linguistica 360, Inc.
Just a Spanish Phrase - QR Code
GratisNeu
21 Folgen
Audio
Anhören auf Apple Podcasts
GratisNeu
21 Folgen
Audio
Anhören auf Apple Podcasts
Veröffentlicht: 2025-05-14
Copyright © 2025 Linguistica 360, Inc.
Aktuelle Folge
Paso a paso, se llega lejos

Paso a paso, se llega lejos

¿Han oído la fábula de la liebre y la tortuga? En ella, la liebre presumida reta a la tortuga humilde a una carrera. Una vez empezado el trayecto, la liebre, confiada de su velocidad y con gran ventaja sobre su rival, decide tomar una 
Länge: 10:06
Abspielen
¿Han oído la fábula de la liebre y la tortuga? En ella, la liebre presumida reta a la tortuga humilde a una carrera. Una vez empezado el trayecto, la liebre, confiada de su velocidad y con gran ventaja sobre su rival, decide tomar una siesta. Cuando despierta descubre que la tortuga está a punto de cruzar la meta y a pesar de su esfuerzo por retomar la delantera, la liebre termina perdiendo la carrera. La moraleja de este cuento, atribuido al fabulista griego Esopo, critica la arrogancia y mantiene que uno llega más lejos si va despacio y a paso constante.
La fábula ha dado origen a refranes en casi todos los idiomas. En español encontramos muchas variantes que emplean aparentes contradicciones para expresar esta idea, como “paso a paso, se llega lejos”, “a camino largo, paso corto”, “ven despacio si tienes prisa” e incluso una frase prestada y adaptada del italiano, “piano, piano, va lontano”. Todas ellas afirman que la paciencia, la constancia, la planificación y el cuidado son cualidades más valiosas que la velocidad en cualquier emprendimiento prolongado. Al mismo tiempo, estas frases nos recuerdan que la alternativa, es decir la prisa, nos hace vulnerables a cometer errores.
En inglés también existen diferentes expresiones basadas en este concepto, pero probablemente la más usada es: slow and steady wins the race.
https://www.newsinslowspanish.com/latino/series/expressions/2/126/transcript/1
Folgen-ID: 1000708454736
GUID: 7933f929-4d07-4357-a31a-5c97144b18d1
Erscheinungs­datum: 14.5.2025, 15:06:00

Beschreibung

Want to learn Spanish and also connect with the culture? Just a Spanish Phrase is a free Spanish language learning podcast (presented in English) that unpacks the most fascinating Spanish idioms and Spanish expressions. In each short and engaging episode, our hosts explore the origins, meanings, and cultural context behind popular Spanish phrases. Whether you're just starting to learn Spanish or you're an advanced Spanish speaker, you'll discover funny and useful insights that will enrich your understanding of and appreciation for Spanish-speaking cultures. Perfect for your daily commute and for surprising your Spanish-speaking friends with authentic Spanish expressions. A free Spanish companion podcast to News in Slow Spanish (www.NewsInSlowSpanish.com) that makes language learning accessible and entertaining, one phrase at a time. Spanish learning made easy!

Feed-URL

https://feeds.libsyn.com/562930/rss

Apple Podcasts: Kundenrezensionen

Kein Eintrag