Makoto und Yura und gehen zum ersten Mal seit Maayas Geburt ins Love Hotel, während Makotos Mutter auf die kleine Maaya aufpasst. Makoto bietet sich plötzlich die Gelegenheit, in der Wohnung eines Pornoregisseurs, der neu ins Haus eingezogen ist, ein Gespräch mit seiner ehemaligen Lieblingsdarstellerin zu führen. Derweil findet Erotikautorin Shoko eine besondere Art der Inspiration… ausgerechnet bei einer Angestellten ihres Verlags. Auch dieser Band geht wieder prickelnd und einfühlsam auf die unterschiedlichen Formen der Liebe und der Sexualität ein!

- Die Serie gilt als noch nicht abgeschlossen