Viele Leserinnen haben sich in die Dalton-Brüder aus der Serie ‚Mit den Junggesellen im Bett‘ regelrecht verliebt. In der Geschichte ‚Mit dem schlimmen Zwilling im Bett‘ erlebte man, wie sich Max in Grace Sinclair verliebte. An ihre Liebesgeschichte schließt sich nun diese Novelle an, in der der etwas steinige Weg der beiden geschildert wird, bis sie Mann und Frau werden.