In seinem Essay über die vom Christentum ins Exil getriebenen griechischen Götter erzählt der bekannte deutsche Dichter und Schriftsteller Heinrich Heine (1797-1856) von sagenhaften, verborgenen Spuren des hellenischen Glaubens in der europäischen Kulturgeschichte.

Der beredete Fürstreiter des "Hellenismus" gegen das "Nazarenertum" berichtet auf die ihm eigentümliche ironisch-pointierte Art von Geschichten und Begebenheiten, in denen bei genauerer literarischer Betrachtung göttliche Akteure wie Apollo, Bacchus oder Mercurius in mitteleuropäischer Szenerie erkennbar werden:

Jupiters entlegener Zufluchtsort und schmachvolles Geschick zuletzt, rührt an die Seele jedes Gläubigen des alten Glaubens.